НАЧАЛЬНАЯ ФОРМА ГЛАГОЛА (ИНФИНИТИВ) ЧАСТЬ 1/1 Предложения типа "Я пью чай" 저는 차를 마십니다. Чонын чхарыль масимнида. Корейский глагол всегда имеет в словарной форме окончание –다 (та/да). Когда мы используем официально-вежливый стиль речи, то окончание –다 (та/да) у сказуемого заменяется на –ㅂ니다 (мнида) после гласного или –습니다 (сымнида) после согласного: 마시다 (масида) "пить" – 마십니다 (масимнида) 먹다 (мокта) "есть" – 먹습니다 (моксымнида) Прямое дополнение оформляется...

УКАЗАТЕЛЬНЫЕ И ПРИТЯЖАТЕЛЬНЫЕ МЕСТОИМЕНИЯ ЧАСТЬ 2/2 Предложения типа "Это моя (твоя, его) книга. 이것은 제 (선생님의, 그분의) 책입니다. Игосын че (сонсэнниме, кыбуне) чхэк имнида. Притяжательное местоимение "мой" имеет в корейском языке форму 제 (че). Притяжательная форма остальных местоимений образуется добавлением частицы 의 (ый) (читается как –에(е)), которая подобна частице 's в английском языке.

УКАЗАТЕЛЬНЫЕ И ПРИТЯЖАТЕЛЬНЫЕ МЕСТОИМЕНИЯ ЧАСТЬ 1/2 Предложения типа "Это книга" 이것은 책입니다. - Игосын чхэк имнида. В корейском языке существуют три типа указательных местоимений: 이 (и) – указывает на предмет, находящийся рядом с говорящим. 그 (кы) – указывает на предмет, находящийся рядом с собеседником, либо упоминаемый (например "тот ресторан, где мы вчера ужинали") 저 (чо) – указывает на предмет, удаленный от обоих собеседников. Слово 것 (кот) "вещь" является служебным...

Изучаем корейский язык с нуля! урок 3 3. Выражения типа "Я не учащийся" - 저는 학생이 아닙니다. Чонын хаксэнъи анимнида. Отрицательный глагол-связка имеет форму 아닙니다 (анимнида). Обратите внимание, что существительное и отрицательный глагол-связку разделяет падежное окончание –이 (и). Это тоже окончание именительного падежа. После гласного оно имеет форму –가 (га), например, 개 (кэ) – 개가 (кэга). В чем разница окончаний –은/는 (ын/нын) и –이/가 (и/га)? Говоря кратко, мы...

Изучаем корейский язык с нуля! урок 3 2. Выражения типа "Я учащийся" 저는 학생입니다. Чонын хаксэн имнида. В корейском языке существует строгий порядок слов. На первом месте идет подлежащее (ему может предшествовать обстоятельство времени, например "сегодня" или "в прошлом году"), сказуемое всегда стоит в конце предложения. Если мы разберем приведенное предложение, то получим следующее: 저 (чо) – я. Помимо этого существует другое местоимение первого лица единственного числа 나, но оно менее...

ИЗУЧАЕМ КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫК С НУЛЯ! УРОК 3 В корейском языке существительные не имеют категории рода, но изменяются по числам и падежам. Образование множественного числа очень простое – достаточно к словарной форме слова добавить окончание –들 (тыль/дыль). Например: 사람 (сарам) "человек" – 사람들 (сарамдыль) "люди"; 개 (кэ) "собака" – 개들 (кэдыль) "собаки". Падежное окончание всегда следует за частицей –들 (тыль/дыль), например 사람들을 (сарамдырыль) "людей". В случае, когда...

Интересные факты о Южной Кореи Легенда о Тангуне Корейская сказка Тангун  - легендарный основатель государства Кочосон, считающегося первым корейским государственным образованием. В корейской мифологии Тангун является внуком бога небес. По некоторым источникам он  правил страной полторы тысячи лет, а всего прожил на свете 1908 лет.   Согласно легенде, у Властелина Неба Хванина (кор. 환인?, 桓因?) (буддистами отождествлялся с Индрой) был сын Хванун (환웅), который хотел жить на...

Порядковый счет на корейском: есть нюанс Примечательно, что корейцы могут использовать один из двух способов счета в зависимости от предмета, который пытаются посчитать. Выбор неправильного способа может вызвать, как минимум, непонимание в беседе. А еще в редких случаях оба способа могут использоваться одновременно! Так, десять раз будет 열번[ёльбон], а вот десятый номер — уже 십 번[щипбон]. При указании количества прожитых лет можно использовать и корейские, и китайские числа. Но чаще,...

Как формируются двузначные числа в корейском   Двузначные числа получаются путем сложения названия десятка и названия однозначного числа. Например: заимствованные с китайского  11 — 십일 [щипъиль] заимствованные с китайского   12 — 십이 [щипъи] заимствованные с китайского 200 — 이백  [ипэк] заимствованные с китайского 2000 — 이천 [ичён] исконно корейские 11 —  열하나 [ёльхана] исконно корейские 12 — 열둘 [ёльтуль]   Для заимствованных из...

Корейские и китайские числительные   Главное затруднение, которое вызывает счет на корейском языке, заключается в использовании местных числительных и числительных, пришедших в корейский из Китая. Ниже в таблице мы привели основные числа в корейском и китайском формате, которые используют в Южной Корее.   числа китайские иероглифы заимствованные с китайского исконно корейские 1 一 일  [иль] 하나  [хана] 2 二 이  [и] 둘  [туль] 3 三...

Алфавит. Правила чтения Теперь рассмотрим оставшиеся согласные. Они делятся на две группы – придыхательные и глоттализованные. Придыхательных согласных всего четыре. ㅋ — Буква "кхиёк". Читается как "к" с легким придыханием. В транскрипции обозначается как "кх" ㅌ — Буква "тхиыт". Читается как "т" с легким придыханием. В транскрипции обозначается как "тх" ㅍ — Буква "пхиып". Читается как "п" с легким придыханием. В транскрипции обозначается как "пх" ㅊ...

Алфавит. Правила чтения Теперь перейдем к гласным. Существует две базовых гласных: ㅣ (и) и ㅡ (ы). От них образуются все остальные буквы путем добавления горизонтальных и вертикальных коротких черт. Вот как это выглядит: ㅏ — "а" – произносится более открыто, чем русский "а" ㅑ — "я" ㅓ — "о" – произносится как звук, средний между русскими "о" и "э",чтобы его произнести надо сложить губы как для звука «э», а произнести «о»...